AI 코딩 도구,
이번엔 뭐가 바뀌었나

• + `/config`에서 카테고리별로 설정을 검색하고 즉시 변경하며 재시작이 필요한 변경 사항을 확인한다 # UI
  원문

  [New Features] Open `/config` to search preferences across categories, change supported settings immediately, and see which changes require a restart. (#52990, #53429)

• + Codex가 응답하는 동안 후속 질문을 보내어 즉시 유도하고, 턴을 중단하면 활성 Code Mode 셀과 중첩된 도구 호출을 중단한다 # 에이전트
  원문

  [New Features] Send a follow-up while Codex is responding to steer it immediately. Interrupting a turn also stops active Code Mode cells and their nested tool calls. (#51812, #51835)

• ! Codex가 표준 셸 실행기를 사용하며 더 이상 패치된 `zsh`를 포함하지 않으며, 은퇴한 셸 플래그를 사용하는 설정에 마이그레이션 알림을 표시한다
  원문

  [Chores] Codex now uses its standard shell executor and no longer bundles a patched `zsh`. Configurations using the retired shell flags receive a migration notice. (#52160, #52213)

• ◆ proxy DNS 조회를 수행하기 전에 hostname 권한을 확인한다 # 보안·권한
  원문

  [Changelog] #51650 Require hostname authorization before proxy DNS lookups @jif-oai

• + Amazon Bedrock에서 GPT-6.1 Sol 모델의 Ultrafast 성능을 홍보한다 # 성능
  원문

  [Changelog] #51794 Advertise Ultrafast for GPT-6.1 Sol on Amazon Bedrock @celia-oai

• + 기본적으로 즉시 중단(instant interrupts)을 활성화한다 # UI
  원문

  [Changelog] #51812 Enable instant interrupts by default @pakrym-oai

• ! Codex 패키지에서 패치된 zsh를 번들링하지 않도록 변경한다 # 보안·권한
  원문

  [Changelog] #52213 Stop bundling patched zsh in Codex packages @jif-oai

• + orchestrator connector ID에 대해 선택적으로 Guardian trust를 추가한다 # 보안·권한
  원문

  [Changelog] #52250 Add opt-in Guardian trust for orchestrator connector identities @ankushg

• + `/keymap`에서 리더 키를 설정하며, 기본값은 `Ctrl+X`이고 단축키 힌트가 선택 전까지 유지되며 음성 무음이 `F9`로 이동한다 # UI
  원문

  [New Features] Configure a leader key in `/keymap`. The default is `Ctrl+X`, shortcut hints stay open until you choose or cancel, and voice mute moves to `F9`. (#52273)

• + `/daemon`에서 관리되는 백그라운드 서버를 재시작하며, 재시작 시 발생할 수 있는 중단 상황을 경고하고 자동으로 재연결한다 # MCP·플러그인
  원문

  [New Features] Restart a managed background server from `/daemon`. Codex warns about work the restart could interrupt, then reconnects automatically. (#53173)

외 233개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + 비정상적으로 긴 대기 시간을 방지하기 위해 `CLAUDE_CODE_RETRY_WATCHDOG_MAX_USAGE_LIMIT_WAIT_MS`를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added `CLAUDE_CODE_RETRY_WATCHDOG_MAX_USAGE_LIMIT_WAIT_MS` so unattended retry mode (`CLAUDE_CODE_RETRY_WATCHDOG`) ends a request at a usage limit that resets too far away instead of waiting

• ~ 커밋이 아직 푸시되지 않은 경우, `WorktreeCreate` 훅으로 생성된 워크트리를 종료 시 삭제할 때 확인을 요청하지 않던 문제를 수정한다 # 훅
  원문

  [What's changed] Fixed quitting removing a worktree made by a `WorktreeCreate` hook without asking when it may hold unpushed commits

• ~ Anthropic API에서 최신 Fable 모델이 사용 불가능할 때 `fable` (및 `best`) 모델 별칭이 오류를 내는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed the `fable` (and `best`) model alias erroring on the Anthropic API when the newest Fable model is not available to your organization: Claude Code now retries once on the previous Fable model

• ~ 디스크가 가득 찼을 때 로그인 갱신이 안 되는 상황에서 잘못된 'Please run /login' 오류 메시지를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a misleading "Please run /login" error when a full disk keeps the login from being refreshed; the error now names the disk and says to delete files

• ~ 검색 프로그램이 예상치 못한 실패를 반환할 때 Grep 및 Glob이 결과 없음으로 표시되는 문제를 수정한다 # 성능
  원문

  [What's changed] Fixed Grep and Glob reporting no matches when the search program failed unexpectedly before returning any results; they now return an error saying the search failed

• ~ 워크플로우 에이전트가 단계를 건너뛰고 성공으로 보고하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed workflow agents sometimes skipping their step, and the run still reporting success, after reading the harness note that their task text carries no user authority

• ~ Bedrock이 아닌 제공자의 모델명에 `application-inference-profile`이 포함된 경우 `awsAuthRefresh` 명령 실행 시 모델 전환 훅이 지연되는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed switching to a model whose name contains `application-inference-profile` running your `awsAuthRefresh` command and delaying model-switch hooks when the provider is not Bedrock

• ~ 토큰 갱신 중에 `claude auth status`나 `claude plugin list` 같은 짧은 명령이 종료될 때 발생하는 로그인 세션 만료 및 예상치 못한 로그아웃을 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed sign-in refresh timeouts and unexpected sign-outs after a short command such as `claude auth status` or `claude plugin list` exited in the middle of a token refresh

• ~ 권한 확인 중 메시지가 전송되어 도구 호출이 끊겼을 때 모델에게 사용자 거부로 보고되는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a tool call cut off by a message sent mid-turn during its permission check being reported to the model as rejected by the user

• ~ 터미널이 너무 넓을 때 헤더만 있는 Markdown 표가 아무것도 표시되지 않던 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed a Markdown table with only a header row drawing nothing when too wide for the terminal, including in plans on the plan approval card

외 41개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ Android CLI의 `android describe` 명령어가 제대로 작동하지 않는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  Android CLI: android describe is broken?

• ~ `l8DexDesugarLib<Variant>`가 obfuscation mapping을 파괴하는 문제를 수정한다 # 성능
  원문

  Android Gradle Plugin: l8DexDesugarLib<Variant> destroys the obfuscation mapping: reads the full ~366 MB mapping.txt and rewrites it as a 25-byte "# L8 Desugaring Mapping" stub

• ~ Compose Preview가 처음에 모든 뷰/컴포저블을 선택하는 현상을 수정한다 # UI
  원문

  Compose Preview: Compose Preview selects all views/composables initially

• ~ Figma MCP 인증 실패 시 "Start Login" 동작이 나타나지 않는 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  Gemini: Figma MCP authorization failure shows no “Start Login” action; AuthorizationException wrapped in McpException

• ~ Tool Windows: Android Emulator에서 "Show Toolbar" 옵션이 세 점 메뉴에서 사라진 문제를 수정한다 # UI
  원문

  Tool Windows: Android Emulator: “Show Toolbar” option missing from the three-dot menu

• ~ `macrobenchmark` 및 `baselineprofile` 모듈에서 `android describe`가 실패하는 현상을 수정한다 # UI
  원문

  Android CLI: android describe seems to fail in macrobenchmark and baselineprofile modules

• ~ 동일한 함수 이름을 가진 Compose Preview가 기존 실행 구성으로 실행되는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  Compose Preview: Compose Preview with same function name runs with existing run configuration

• + Compose Preview를 기본적으로 접어두는 설정을 추가한다 # UI
  원문

  Compose Preview: [Feature request] setting to fold preview by default

• + 실행 중인 기기에서 에뮬레이터 제어 제안을 추가한다 # UI
  원문

  Running Devices: Emulator controls suggestion

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ! `claude remote-control`에서 효과가 없던 `--sandbox` 및 `--no-sandbox` 플래그를 제거하고, 세션 샌드박스 여부를 설정에서 `sandbox.enabled`로 설정하도록 변경한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Removed the `--sandbox` and `--no-sandbox` flags from `claude remote-control`, which had no effect; passing either now exits with an error. Set `sandbox.enabled` in settings to sandbox sessions

• + 승인이 필요한 커넥터 동작에 대해 Slack 스레드에 개인적인 Allow once / Deny 카드를 추가한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] [Claude Tag] Added a private Allow once / Deny card in Slack threads for connector actions that need your approval, so Claude asks instead of refusing; others only see that it's waiting on you

• ~ Claude가 자신이 게시한 메시지 아래의 스레드에서 다른 앱이 자신을 태그하는 경우에 응답하지 않던 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] [Claude Tag] Fixed Claude in Slack not answering another app that tags it in a thread under a message Claude itself posted to the channel

• ~ Code Review의 "paused for this repository" 코멘트가 관리자를 Code Review 설정으로 보내는 것을 수정하고, 누가 해결할 수 있는지와 Git 제공자 페이지를 링크한다 # UI
  원문

  [What's changed] [Code Review] Fixed Code Review's "paused for this repository" comment sending admins to Code Review settings; it now says who can fix it and links the Git providers page

• + 모드용 `$.ui.view({ agentId })`를 추가하여 요청 시 메인 뷰에 에이전트의 대화 내역을 표시한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added `$.ui.view({ agentId })` for mods: shows an agent's transcript in the main view when you ask, and `$.ui.view({})` goes back

• + `agent.spawn` 모드 훅에서 워크플로우 에이전트의 `prompt`와 `model`을 다시 쓰는 것을 지원한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added support for rewriting a workflow agent's `prompt` and `model` in the `agent.spawn` mod hook, which could only refuse workflow agents before

• ~ 메시지를 입력한 서브에이전트가 완료 직후 `/tasks`에서 사라져 대화로 돌아갈 수 없게 되는 것을 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed subagents you had typed messages to disappearing from `/tasks` shortly after finishing, leaving no way back to the conversation

• ~ 입력이 한꺼번에 들어올 때 'up', 'down', 'escape' 같은 키를 잘못 인식하여 미리보기가 이동하거나 초안이 지워지는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed the agents view taking a typed word such as "up", "down" or "escape" for that key when input arrived in a burst, which could move the peek mid-reply or clear a draft

• ~ 대화 도중(예: 재개 시 MCP 서버 재연결 시) `ENABLE_TOOL_SEARCH=auto` 설정이 중간에 꺼지는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed automatic tool search (`ENABLE_TOOL_SEARCH=auto`) turning off part-way through a conversation, for example while MCP servers reconnect after a resume

• ~ `forceLoginOrgUUID`에 의해 거부된 로그인이 발생할 때 거부된 조직의 토큰이 남아있거나 `/login` 이후에도 남아있는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a login refused by `forceLoginOrgUUID` leaving the refused organization's token stored, or live after `/login`

외 78개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ! Windows 환경에서 Local harness의 Windows sandboxing을 더 이상 지원하지 않으며, 대신 Agent Host 세션을 사용하도록 변경한다 # 보안·권한
  원문

  [Chat] Windows sandboxing for Local harness is no longer supported: Windows sandboxing for terminal commands in Local agent sessions has been deprecated. For sandboxed command execution on Windows, use an Agent Host session. See the Agent Host sandboxing documentation for details.

• ~ Local harness에 대한 Windows sandboxing 지원을 중단한다 # 보안·권한
  원문

  [Deprecated features and settings] New deprecations in this release: Windows sandboxing for Local harness is no longer supported

• + Copilot harness를 새 세션의 기본 harness로 점진적으로 도입한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Copilot harness: The Copilot harness is powered by the Copilot SDK, a shared foundation that helps align behavior, capabilities, and improvements across Copilot products. In VS Code, the Copilot harness runs sessions through the Agent Host, which lets sessions continue in the background and be accessed from both the VS Code editor window and the Agents window. The Copilot harness has been available from the harness picker in the chat input. Based on overwhelmingly positive and valuable feedback, we're progressively rolling it out as the default harness for new sessions in VS Code. When you start a new session, Copilot in the harness picker indicates that the session will use the Copilot harness. Thank you to everyone who has shared feedback. We're actively using it to shape the experience. One example is reintroducing Ask as a built-in agent in the Copilot harness. Your feedback showed

• + 에이전트와 협업을 위한 인터랙티브 인터페이스인 Canvases를 프리뷰로 제공한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Canvases (Preview): Setting: chat.canvases.enabled Canvases are interactive interfaces to collaborate with an agent. A canvas opens beside the chat, where you and the agent can inspect and update the same artifact instead of coordinating solely through prompts. For example, use a Kanban canvas to plan and track implementation work. You can create and move cards directly, while the agent can break a feature into tasks, update their status, or add newly discovered work. Canvases work in both the VS Code editor window and the Agents window, and canvas extensions are also supported in the GitHub Copilot app. Canvases are available in Preview in the VS Code desktop app for local sessions that use the Copilot harness. Enable chat.canvases.enabled , and then start a new session with the Copilot harness. Every canvas is provided by a canvas extension. To get started, you have two options: Crea

• + Copilot 및 BYOK 제공자의 모델 선택기를 재설계하여 모델 선택과 전환을 용이하게 한다 # UI
  원문

  [Chat] Redesigned model picker: Copilot and bring-your-own-key (BYOK) providers offer many models, each with strengths for different tasks. The redesigned model picker makes it easier to choose and switch models as your work changes. The model picker uses a tabbed interface to separate Copilot and BYOK models. When you hover over a model in the list, you can further configure its thinking level and context window size.

• ~ Python Environments Extension에서 환경 탐색, 인터프리터 선택, 터미널 활성화 관련 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [Languages] Python: This release includes fixes for environment discovery, interpreter selection, and terminal activation in the Python Environments Extension. Environment discovery: Python installations managed by uv now appear under Global. Selecting an interpreter by path adds its virtual environment to the environment list, and deleting a virtual environment outside VS Code updates the selection. Project-specific environments: Automatic selection now prefers a project's own virtual environment over nested environments. Conda environment selection and Poetry package operations respect project scope, and background refreshes no longer overwrite newer interpreter selections. Interpreter configuration: Fixed resolution of ${workspaceFolder}, relative paths, and commands such as python3 in python.defaultInterpreterPath. The project-view environment selector now includes Enter Interpreter Path. Term

• + Enterprise 환경에서 정책 기반의 채팅을 Copilot Agent Host로 자동 이동시키고 정책을 강제하는 기능을 추가한다 # 보안·권한
  원문

  [Enterprise] Automatically move policy-managed chats to Copilot Agent Host: Enterprise managed settings let administrators govern agent permissions and sandboxing. When your organization configures a nonempty permissions object or sets sandbox.enabled to true, VS Code now requires the Copilot harness in Agent Host for full chat sessions, to be able to enforce these policies. Opening an existing, unarchived Local chat automatically moves it to Copilot, preserving the transcript and unsent draft, including attachments. Nothing is sent automatically. The new chat uses its normal model and permission defaults under current organization policy. VS Code archives the original chat only after the new chat opens successfully. If you switch away while the move is in progress, the original stays unchanged and the unopened destination is removed. While these policies apply, Claude, Codex, and terminal chat are

• + Windows에서 숫자형 정책이 DWORD 및 QWORD 값을 지원하도록 개선한다 # 보안·권한
  원문

  [Enterprise] Windows numeric policies support DWORD values: On Windows, policies that accept numeric values support DWORDs and QWORDs.

• + 현재 채팅을 다른 폴더나 Git worktree로 이동하는 기능을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Move chats between folders and worktrees: Previously, if you started investigating a task in one folder and then wanted to implement it in a Git worktree, or continue in a different repository, you had to start a new chat and rebuild the context. In the Agents window, you can now ask the agent to move the current chat to another folder or into a new Git worktree, and it keeps the conversation history intact. Changing the workspace also works for chats that already have a workspace, and the agent can isolate work in a new worktree. Ask the agent with a natural-language prompt, for example: The agent finishes the current turn, moves the chat, and shows a notice when the workspace changes. Then it continues the task automatically in the new location. Edits and commands run in the new location while your original checkout stays unchanged. The move is available for agent sessions that use t

• + Copilot harness 세션에서 실행 중인 백그라운드 셸을 중단하는 기능을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [Chat] Stop background shells: In Copilot harness sessions, the background shells pill above the chat input lists the commands that the agent is still running in the background. When one of those commands is no longer useful, for example a test run that you want to restart or a command that runs longer than expected, you can stop it instead of waiting for it to finish. Select the Background Shells pill, select a shell to open its details, and then select Stop Shell next to its command. Only that command ends, and the shell leaves the list. You can reach Stop Shell with the keyboard, and screen readers announce when the shell stops. Stopping a shell is only available for attached shells, which the agent runs as part of its current request. Detached shells run independently of the agent and can't be stopped from this interface. Shell details also show each shell's full description above its com

외 12개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + 터미널에서 대화 내용이 일정 시간 동안 비활성 상태일 때 압축하는 기능을 추가한다 # 성능
  원문

  [What's changed] Added idle compaction in the terminal: a 200K+ token conversation left idle for about 54 minutes is compacted before its one-hour prompt cache expires, so your next message doesn't reprocess it all

• ~ 샌드박스 내 셸 명령어가 Claude Code가 샌드박스 밖에서 실행하는 `--plugin-dir` 폴더에 쓸 수 있는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a sandboxed shell command being able to write into a `--plugin-dir` folder, whose code Claude Code reloads and runs outside the sandbox

• ~ `claude mcp list`, `claude doctor` 및 `/status` 명령어가 빈 `.mcp.json`을 유효하지 않다고 보고하는 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Fixed `claude mcp list`, `claude doctor` and `/status` reporting an empty `.mcp.json` as invalid

• ~ 정책의 `availableModelsMatch: exact` 또는 `deniedModels`에서 차단된 모델을 Claude 앱 게이트웨이가 제공하는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed the Claude apps gateway serving models that a policy's `availableModelsMatch: exact` or `deniedModels` blocks; it now answers 400 and leaves them out of its model lists

• ~ 관리형 설정 파일이 `ANTHROPIC_BASE_URL`을 설정할 때, 서버 관리 설정 요청에 제3자 게이트웨이의 API 키를 포함하는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed the server-managed settings request to Anthropic carrying a third-party gateway's API key when a managed settings file sets `ANTHROPIC_BASE_URL`

• ~ `$.ui.invalidate` 이후에 변경된 `tool.describe` 또는 `prompt.section` 응답이 Claude에게 전달되지 않던 문제를 수정한다. 이제는 다음 턴에 새 응답이 전송된다 # 훅
  원문

  [What's changed] Fixed a mod's `tool.describe` or `prompt.section` answer that changed after `$.ui.invalidate` never reaching Claude; the new answer is now sent on the next turn

• ~ macOS에서 심볼릭 링크를 통해 차단된 경로에 접근할 수 있는 샌드박스 명령을 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed sandboxed commands on macOS being able to read or write a denied path by its real location when the denied path passes through a symlink

• ~ MCP 허용 규칙이 명명된 서버에만 도달하도록 수정하며, `mcp__a`가 `a__b`나 `a_`를 허용하지 않도록 한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Changed MCP allow rules to reach only the server they name: `mcp__a` no longer allows a server named `a__b` or `a_`; write `mcp__<server>__*` with the server's whole normalized name

• ~ 셀프 호스팅 환경의 관리자 상세 정보에서 검색 결과가 없을 때 리스트가 비어 있다는 메시지를 표시하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] [Cloud sessions] Fixed the Sessions and Runners lists in a self-hosted environment's admin details saying the list is empty when a search just has no matches

• + `CLAUDE_CODE_DISABLE_FILE_MENTIONS` 환경변수를 추가한다 # 성능
  원문

  [What's changed] Added `CLAUDE_CODE_DISABLE_FILE_MENTIONS` environment variable: Claude gets the paths of `@` file mentions to read with its file tools, not the files' contents

외 180개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + V1에서 V2로의 설정 마이그레이션 로직을 구현한다 # 에이전트
  원문

  [What's Changed] refactor(a2a-server): implement V1 to V2 settings migration logic by @jvargassanchez-dot in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29450

• ~ 코드 내 @ 기호가 포함된 경우 CPU 멈춤과 따옴표 삭제를 방지한다 # UI
  원문

  [What's Changed] fix(cli): prevent CPU hang and quote swallowing on @ within code (#29434) by @elberthc-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29557

• ~ 파일 도구 작업을 직렬화하고 쓰기를 원자적으로 처리하도록 수정한다 # 성능
  원문

  [What's Changed] fix(core): serialize file tool operations and make writes atomic (#29078) by @elberthc-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29499

• ~ ChatRecordingService에서 추가 전용 델타 패칭과 제한된 히스토리 윈도우를 구현한다 # 에이전트
  원문

  [What's Changed] fix(core): implement append-only delta patching and bounded history windowing in ChatRecordingService by @jvargassanchez-dot in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29568

• ~ 상태를 원자적으로 저장하고 손상 시 백업에서 복구하도록 수정한다 # 성능
  원문

  [What's Changed] fix(cli): persist state atomically and recover from backup on corruption by @urielefrenvirtusa in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29558

• ~ 활성 작업 중 Ctrl+C 긴급 중단이 취소 핸들러에 도달하도록 수정한다 # UI
  원문

  [What's Changed] fix(cli): ensure Ctrl+C emergency abort reaches cancellation handler during active operations by @urielefrenvirtusa in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29586

• ~ :line 참조를 해결하고 고스트 텍스트 줄바꿈 대기 현상을 방지한다 # UI
  원문

  [What's Changed] fix(cli): resolve @file:line references and prevent ghost text wrap hang by @jesussamuel-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29581

• ~ 정확한 ID로 세션을 해결하고 세션 실패 시 리스너 정리 작업을 처리한다 # 에이전트
  원문

  [What's Changed] fix(acp): resolve session by exact id and handle listener cleanup on session failure by @diegogodinezr in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29580

• ~ PromptResponse.usage를 연결하고 usage_update 알림을 전송하도록 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's Changed] fix(acp): bridge PromptResponse.usage and emit usage_update notifications (#29389) by @elberthc-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29549

• ~ headless 모드에서 해결된 폴더 신뢰 상태를 전파하도록 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's Changed] fix(cli): propagate resolved folder trust state in headless mode (#29031) by @amelidev in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29528

외 7개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + Origin App Marketplace에서 Cloudflare, Linear, Sentry 등 20개 이상의 앱을 통합하고 공개 제출을 허용한다 # MCP·플러그인
  원문

  Origin App Marketplace: Origin now integrates with over 20 apps for deployments, CI, code review, security, monitoring, and project management, from partners including Cloudflare, Linear, Sentry, and Socket Security. Starting today, the marketplace is also open to public submissions, so any team building developer tools can publish an app for Origin.

• + 개발자 도구를 위한 앱을 제작하고 Marketplace에 제출하는 절차를 안내한다 # MCP·플러그인
  원문

  Publish to Marketplace: To submit an app: Create an app in your namespace. It stays private to your namespace while you build. Build against the Origin API. Apps authenticate with an app JWT and installation access tokens, receive webhook events, and write back check runs, pull request comments, and reviews. Make the app public, then submit it from the app's page with a slug, suggested tags, and a demo video. The video should show install, uninstall, and your core product flows. We review the submission and list the app once it's approved. Submitting an app to the Origin App Marketplace

• + Deployments, CI, Code review, Security, Monitoring, Project management 분야의 앱들을 Marketplace에 추가한다 # MCP·플러그인
  원문

  Apps for your stack: The marketplace now includes apps for: **Deployments:** Cloudflare, Netlify, Render, Spacelift, and Vercel **CI:** Buildkite, CircleCI, CloudBees, Depot, EngFlow, Namespace, and RWX **Code review:** CodeRabbit, Greptile, and Tenki **Security:** Artemis Security, Semgrep, Socket Security, and Upwind **Monitoring:** Sentry **Project management:** Linear Origin App Marketplace listing apps across deployments, CI, code review, security, monitoring, and project management

• + Origin App Marketplace의 앱들을 사용해보고, 새로운 Origin 앱을 개발하기 위한 가이드를 제공한다 # UI
  원문

  Get started: Try the apps in the Origin App Marketplace today. Want to build an Origin app? Start with the publishing guide and the Origin API reference. The Origin Apps plugin can also answer questions from the live Origin API docs and plan a port to Origin for an app you already run.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ 비동기 질문에 여러 줄이 포함될 때 TUI가 충돌하는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [Bug Fixes] Fixed a TUI crash when asynchronous questions contain multiple lines, preserving line breaks and complete hyperlink destinations. (#51866)

• ~ 백그라운드 서버의 기능 설정과 CLI 기본값이 다를 때 시작이 실패하는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [Bug Fixes] Fixed startup failures caused by differences between a running background server's feature settings and CLI defaults. Compatibility checks now apply only to explicit command-line feature overrides. (#52648)

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + Claude 앱 게이트웨이의 `managed.policies[]`에 `cli`와 동일한 설정인 `code` 키를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added a `code` key to the Claude apps gateway's `managed.policies[]`: the same settings as `cli`, also applied in Claude Desktop's Code tab; beside `desktop`, it turns on Claude Desktop's gateway mode

• + 서브에이전트가 메인 대화의 윈도우보다 더 일찍 자동 압축을 수행할 수 있도록 서브에이전트 프론트매터와 `--agents` 정의에 `autoCompactWindow`를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added `autoCompactWindow` to subagent frontmatter and `--agents` definitions, so a subagent can auto-compact earlier than the main conversation's window

• + 다른 서브에이전트들이 각자의 모델을 유지하면서 모든 워크플로우 에이전트를 하나의 모델로 실행하도록 `CLAUDE_CODE_WORKFLOW_SUBAGENT_MODEL`을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added `CLAUDE_CODE_WORKFLOW_SUBAGENT_MODEL` to run every workflow agent on one model while other subagents keep theirs

• + Claude가 전체 파일이 필요하고 컨텍스트 공간이 충분할 때, 한 번의 호출로 일반적인 크기 제한을 넘어서는 텍스트 파일을 읽을 수 있도록 Read 도구에 `allow_large` 옵션을 추가한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Added an `allow_large` option to the Read tool so Claude can read a text file past the usual size limits in one call when it needs the whole file and the context has room

• ~ 디렉터리 변경이나 플러그인 재로드 시, 해당 폴더에서 비활성화된 `.mcp.json` 또는 플러그인 MCP 서버를 시작하는 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Fixed headless sessions starting a folder's `.mcp.json` or plugin MCP server that was switched off for that folder, after changing directory or reloading plugins

• ~ `forceLoginMethod`가 `gateway`인 경우, `forceLoginGatewayUrl`이 없는 기기에서 저장된 Claude apps gateway 로그인 정보를 무시하는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a saved Claude apps gateway sign-in being ignored on machines whose managed settings set `forceLoginMethod` to `gateway` with no `forceLoginGatewayUrl` (regression in 2.1.295)

• ~ 세션 기록을 읽을 수 없을 때 `--teleport`가 빈 대화방을 여는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed `--teleport` opening an empty conversation when the session's history could not be read

• ~ Haiku 5.5 및 기타 모델의 토큰 수를 계산할 때, 일부 게이트웨이 뒤에서 적응형 사고를 사용하는 모델이 예산 사고로 계산되는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed token counts for Haiku 5.5 and other models that take only adaptive thinking, which failed behind some gateways and were counted with budget thinking elsewhere

• ~ 세션 종료로 중단된 도구 호출을 사용자가 거부한 것으로 잘못 알리는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed resumed subagents being told that the user rejected a tool call that a session shutdown had interrupted

• ~ 공유 트랜스크립트 및 디버그 로그에서 키만 있고 값이 없는 키를 따르는 값들이 일부 누락되는 비밀 정보 마스킹을 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed secret redaction in shared transcripts and debug logs missing some values that follow a key with no value, including in JSON written inside a shell string

외 69개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + 모든 Claude 앱 게이트웨이 업스트림에 선택적 `models` 목록을 추가하여, 페일오버 시에도 목록에 있는 모델만 전송되도록 한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Added an optional `models` list to every Claude apps gateway upstream: only the listed models are sent there, on failover too, and one `*` in an entry is a wildcard

• ~ `--tools` 및 `--restricted` 옵션이 실행 후 등록되는 내장 도구에 적용되지 않거나, 폐기된 도구 이름이 호출자의 도구 세트 외부로 도달하는 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Fixed `--tools` and `--restricted` not applying to built-in tools that register after launch, and deprecated tool names reaching tools outside the caller's tool set

• ~ 백그라운드에서 이동한 MCP 툴 호출에 대한 알림이 짧은 작업 ID를 표시하도록 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed the notification for an MCP tool call that moved to the background showing a shortened task id

• ~ Skill 도구가 응답 스트림이 끝나기 전에 종료될 때 Skill의 `allowed-tools`와 `effort`가 누락되는 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Fixed a skill's `allowed-tools` and `effort` being dropped when the Skill tool finished before the response stream ended, which denied the skill's Bash commands in `-p` runs

• ~ 파일 내용이 변경되었으나 수정 시간이 갱신되지 않았을 때 Edit 기능이 해당 파일을 완전히 읽은 것으로 처리하는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed Edit treating a file as fully read when its contents changed without its modification time advancing

• ! 기본적으로 MCP 프로토콜 버전 2026-07-28을 협상하도록 변경하며, `MCP_PROTOCOL_NEGOTIATION=legacy` 옵션으로 이를 방지한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Changed claude.ai connectors to negotiate MCP protocol version 2026-07-28 by default on installs that fetch no flags; `MCP_PROTOCOL_NEGOTIATION=legacy` opts out

• + 명령 및 HTTP 훅에서 시작할 수 없거나, 타임아웃되거나, 예상치 못한 코드로 종료되는 경우 동작을 차단하는 `onFailure: "block"`을 추가한다 # 훅
  원문

  [What's changed] Added `onFailure: "block"` for command and HTTP hooks: a hook that can't start, times out, or exits with an unexpected code blocks the action instead of letting it through

• + 터미널이 Claude Code의 작동 상태를 표시할 수 있도록 Program Status Protocol (OSC 7501) 지원을 추가한다 # UI
  원문

  [What's changed] Added Program Status Protocol (OSC 7501) support: terminals that implement it can show whether Claude Code is working, waiting on you, or done

• + Claude apps gateway의 Bedrock, Vertex, Foundry 및 기타 클라우드 업스트림에서 `timeouts.upstream_ttfb_ms`를 지원한다 # 성능
  원문

  [What's changed] Added support for `timeouts.upstream_ttfb_ms` on the Claude apps gateway's Bedrock, Vertex, Foundry and other cloud upstreams: a value you set now limits how long a stream may take to start there, after which it fails over or gets a 502

• + `←`가 현재 도구를 실행하는 동안 턴을 중단할 때 "Backgrounding cancelled" 메시지를 표시한다 # UI
  원문

  [What's changed] Added a "Backgrounding cancelled" message when you stop the turn while `←` is waiting for the current tool to finish

외 133개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ◆ guardian decisions API 키를 환경변수 전달 시 보호한다 # 보안·권한
  원문

  [Changelog] #50019 Protect the guardian decisions API key from environment forwarding @swastik-oai

• ~ legacy protocol 모드에서 MCP 도구의 페이지네이션을 따르도록 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [Changelog] #50035 Follow MCP tool pagination in legacy protocol mode @jif-oai

• ~ 복구된 TUI 답변 초안에서 질문 컨텍스트를 유지한다 # 에이전트
  원문

  [Changelog] #50052 Preserve question context in recovered TUI answer drafts @imac-oai

• ~ PATH에서 샌드박스 쓰기 가능 bubblewrap 실행 파일을 거부한다 # 보안·권한
  원문

  [Changelog] #51211 Reject sandbox-writable bubblewrap executables from PATH @viyatb-oai

• + worktrees 기능이 활성화된 경우, 신뢰할 수 있는 로컬 프로젝트에서 관리되는 Git worktrees를 생성하고 목록을 표시하는 도구를 추가한다 # MCP·플러그인
  원문

  [New Features] Add tools for creating and listing managed Git worktrees from trusted local projects when the worktrees feature is enabled. (#50148)

• + agent Command Center에서 `p`를 사용하여 작업을 고정하고, 서버에서 지원하는 경우 공유된 Pinned 그룹에 유지한다 # UI
  원문

  [New Features] Pin tasks in the agent Command Center with `p` and keep them in a shared Pinned group when supported by the server. (#51500)

• + `/copy`로 트랜스크립트 블록을 이동하고, `Ctrl+Insert`로 선택 영역을 복사하며, `tui.mouse_scroll_speed`로 마우스 휠 스크롤 속도를 조정한다 # UI
  원문

  [New Features] Navigate and copy transcript blocks with `/copy`, use `Ctrl+Insert` to copy selections, and tune mouse-wheel scrolling with `tui.mouse_scroll_speed`. (#50434, #50215, #50209)

• + 승인 헤더, 질문, MCP 프롬프트, 경고, 배너, 확인 프롬프트에서 URL을 클릭할 수 있게 하며, 줄 바꿈이 발생한 경우도 포함한다 # UI
  원문

  [New Features] Make URLs clickable in approval headers, questions, MCP prompts, warnings, banners, and verification prompts, including when links wrap across lines. (#51439, #51449, #51450, #51451, #51452, #51458)

• + 커스텀 Responses-compatible 모델 제공자를 위해 실시간 웹 접근 및 원격 압축 기능을 설정한다 # 에이전트
  원문

  [New Features] Configure live web access and remote compaction capabilities for custom Responses-compatible model providers. (#50459)

• + 결과가 확정될 때 스트리밍 프롬스 결과를 처리하는 JavaScript 도우미를 추가하고, Code Mode에서 선택적 참여형 순위 기반 도구 검색을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [New Features] Add JavaScript helpers for streaming promise results as they settle, plus opt-in ranked tool search in Code Mode. (#51126, #51209)

외 229개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ ACP 에이전트가 npm 레지스트리 미러가 핀된 버전을 동기화하지 못했을 때 시작되지 않는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  ACP: ACP agent fails to start when the npm registry mirror hasn't synced the version pinned by the ACP registry (ETARGET)

• + Compose Interactive Preview 모드에서 포커스 및 호버 상태를 지원하도록 개선한다 # UI
  원문

  Compose Preview: Compose Interactive Preview Mode should support focused and hovered states

• ~ 실제 기기 화면 미러링이 매우 낮은 해상도로 표시되는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  Running Devices: The physical device screen mirror is showing in very low resolution. I can’t even read the text

• + TV 에뮬레이터 UI 근처에 DPAD(Extended Controls)를 통합하는 기능 요청을 반영한다 # UI
  원문

  Running Devices: Feature request: integrate DPAD (aka Extended Controls) near TV emulator UI

• ~ 에뮬레이터 페어링 후 Pixel Watch 컴패니언 앱이 충돌하는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  Wear Tooling: Pixel Watch companion crashing after emulator pairing

• ~ AGP 9.4.1에서 Gradle 9.8.0이 Configuration.setVisible()의 deprecation을 보고하는 문제를 수정한다 # 성능
  원문

  Android Gradle Plugin: Gradle 9.8.0 reports Configuration.setVisible() deprecations with AGP 9.4.1

• ~ PathTracker에서 발생하는 NPE를 수정한다 # 에이전트
  원문

  Gemini: NPE from PathTracker

• ~ KMP Android 라이브러리에서 IDE가 source.res.addStaticSourceDirectory의 리소스 디렉터리를 인식하지 못하는 문제를 수정한다 # 성능
  원문

  Multiplatform: KMP Android library: resource dirs from sources.res.addStaticSourceDirectory not recognized by IDE

• ~ StudioModuleClassLoader 인스턴스가 해제되지 않아 Metaspace가 OutOfMemoryError까지 채워지는 문제를 수정한다 # 성능
  원문

  Preview: Compose Preview: StudioModuleClassLoader instances are never released, Metaspace fills until OutOfMemoryError

• · TomlDslNameConverter 예외를 발생시키는 ThreadingAssertions.createThreadAccessException을 수정한다 # 성능
  원문

  Import/Sync: TomlDslNameConverter exception: com.intellij.openapi.diagnostic.RuntimeExceptionWithAttachments at com.intellij.util.concurrency.ThreadingAssertions.createThreadAccessException

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ 지시문으로 작성된 `prompt` 및 `agent` 훅이 차단해야 할 것을 허용하던 문제를 수정한다 # 훅
  원문

  [What's changed] Fixed `prompt` and `agent` hooks written as instructions (such as "Block commands that...") allowing what they should block

• + Stop 및 SubagentStop의 `prompt` 훅이 지시문으로 작성되었을 때 판단을 개선하여 Claude가 조기에 종료되는 것을 방지한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Improved how `prompt` hooks on Stop and SubagentStop written as instructions (such as "Carry on if the build is broken") are judged, so Claude is less likely to stop early

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ `/model` effort ←/→ 이동이 가장 높은 또는 낮은 수준을 넘어설 때, Low를 모델의 기본 effort로 저장하는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed `/model` effort ←/→ wrapping past the highest or lowest level, which could accidentally save Low as a model's default effort

• ~ `claude agents`에서 권한 우회 시 설정 파일 위치에 따라 동의를 무시하는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed `claude agents` offering bypass permissions that background sessions then ignored when consent was saved only in `.claude/settings.local.json` or a `--settings` file; it now asks for consent first, and a session that ignores bypass shows a short notice that stays

• + Claude Haiku 5.5 (`claude-haiku-5-5`)를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added Claude Haiku 5.5 (`claude-haiku-5-5`), now the default Haiku model on the Anthropic API — 1M context, $0.10/$0.50 per Mtok ($0.50/$2.50 for prompts over 100K)

• ~ Claude가 컨텍스트 압축 전의 마지막 동작을 완료된 것으로 처리하고, 완료된 작업을 취소하거나 다시 수행하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed Claude sometimes treating its own last actions before a context compaction as done after it, and retracting or redoing finished work

• ~ 호스트, 권한 규칙 또는 `--tools` 목록에서 해당 도구가 제거되었음에도 세션에서 `SendMessage`를 통해 서브에이전트에게 계속하거나 메시지를 보내도록 Claude를 안내하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed Claude being told to continue or message subagents with `SendMessage` in sessions, including resumed ones, where a host, a permission rule or a `--tools` list removed that tool

• ~ 서브에이전트 및 `--agent` 세션에서 본인들의 도구 목록에서만 제외된 도구가 세션 전체에서 비활성화된 것으로 잘못 안내되는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed subagents and `--agent` sessions being told a built-in tool was disabled for the whole session when only their own tool list left it out

• ~ 로그인 만료 시 `claude logs`, `stop`, `kill`, `rm` 및 `claude daemon status`, `stop`, `uninstall` 명령어가 세션을 로그아웃시키지 않도록 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed `claude logs`, `stop`, `kill`, `rm` and `claude daemon status`, `stop`, `uninstall` sometimes signing you out when your login had expired or was about to

• ~ Linux 환경에서 `ultrareview` 업로드 시 샌드박스 명령 실행 중 설정 파일 파싱 오류로 인해 일부 저장소 거부되는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed the `/ultrareview` upload on Linux wrongly refusing some repositories, such as one inside another checkout, over a settings file that "could not be parsed" while a sandboxed command was running

• ~ `/ultrareview` 업로드 시 분할 인덱스 파일에 대해 git 명령어를 안내하는 대신 안전한 방식을 제안하도록 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed the `/ultrareview` upload's refusal over split-index files advising a git command that could leave git unable to read its index

• ~ 매우 긴 Remote Control 및 클라우드 세션에서 응답이 스트리밍되지 않고 블록 단위로 표시되던 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed replies in very long Remote Control and cloud sessions that could still appear a block at a time instead of streaming in

외 46개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + Copilot harness를 통해 새로운 에이전트 기능을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [Agent loop] Copilot harness: The Copilot harness adds exciting new agent functionality to VS Code. It's powered by the Copilot SDK, so its behavior and capabilities are consistent with other Copilot products, including the standalone GitHub Copilot app and the Copilot CLI. To start using the Copilot harness, select it from the harness picker in the chat input. In this release, it might already be the default selection for you. You can continue working as you normally do. The harness runs in a dedicated agent host process based on the Agent Host Protocol (AHP), so you can connect to the same agent session from multiple VS Code windows. Learn how to work with the Copilot harness, or explore the architecture and workflows in the agent host blog post. If you have feedback or requests, please file an issue.

• ◆ Copilot 에이전트 호스트에서 `chat.agent.sandbox.enabled` 설정을 통해 샌드박싱을 지원한다 # 보안·권한
  원문

  [Agent security] Sandboxing in the Copilot agent host: Settings: chat.agent.sandbox.enabled Sandboxing gives you more control over what Copilot can access while working on a task. It limits how supported agent operations access files and network resources, and helps to reduce the impact of model mistakes, prompt injection, untrusted dependencies, and locally launched tool servers. Depending on the operation and platform, these restrictions use operating-system protections or checks within the agent host process. Sandboxing adds a layer of protection, but does not replace endpoint security or provide a standalone security boundary. Sandboxing is available on Windows, macOS, and Linux. On Windows, required operating-system updates must be installed. Refer to Check platform availability for more details. To configure sandboxing for all your sessions, enable the chat.agent.sandbox.enabled setting. You can

• + 여러 개의 GitHub Enterprise 인스턴스에 동시에 로그인할 수 있도록 `github-enterprise.uris` 설정을 추가한다 # 보안·권한
  원문

  [Authentication] Sign in to multiple GitHub Enterprise instances: Setting: github-enterprise.uris Many organizations use GitHub Copilot through a GHE.com account but keep their code on GitHub Enterprise Server (GHES). The github-enterprise.uri setting held a single instance, so you couldn't be signed in to both at once. For example, you couldn't use Copilot with your GHE.com account and review pull requests on GHES in the same VS Code window. The new github-enterprise.uris setting takes a list of GHE.com and GHES instances: The GitHub Enterprise authentication provider holds accounts from every instance in the list. Each account is labeled with its host, such as monalisa - octocat.ghe.com, so you can tell them apart in the Accounts menu. When more than one instance is configured, signing in asks which instance to use. The order of the entries doesn't select a default instance. To check or change which

• + 비활성 에이전트 세션의 워크트리에서 저장 공간을 회수하는 기능을 추가한다 # 성능
  원문

  [Agent loop] Reclaim storage from inactive worktrees: Run Chat: Open Worktree Cleanup to see how much disk space inactive agent session worktrees use and remove the ones you no longer need. Filter sessions by how long they have been inactive, review each worktree's size, and select the worktrees to clean up. The cleanup editor also lets you configure automatic cleanup for sessions with merged pull requests and control whether VS Code suggests cleanup when session storage grows large. When chat.agentSessions.sessionStorageCleanupSuggestion.enabled is enabled, the Agents window notifies you when enough inactive worktrees accumulate or they use enough disk space to make cleanup worthwhile. Cleaning up marks the selected sessions as done and deletes their worktrees. You can restore a session later to recreate its worktree. Active, running, needs-input, and pinned sessions are protected from cleanup.

• + 백그라운드에서 실행되는 셸을 추적하는 기능을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [Agent loop] Keep track of background shells: When the agent runs a command in the background, it keeps working on other steps while the command runs. In Copilot harness sessions, a Background Shells pill above the chat input lists the shells that are still running, in both the Agents window and the editor window. Select the pill to see each shell's command and how long it has been running, and select a shell to watch its output stream as the command runs, if output is available. A shell leaves the list when its command finishes.

• + 에이전트가 트리거하는 메시지에 대한 제어 기능을 강화한다 # 에이전트
  원문

  [Agent loop] More control for agent-triggered messages: When agents delegate work across conversations, they can adjust the delegated task as requirements change instead of waiting for the other session to finish. The send_message tool supports these actions between sessions and nested sessions on the same agent host: Steer an active conversation with a correction. Queue a follow-up as a separate turn. Replace a queued message while preserving its place in the queue. Cancel a queued message before processing begins. Queued messages run in order. After a message starts processing, it can no longer be replaced or cancelled.

• + Agents 윈도우에서 세션을 그리드 형태로 배치한다 # UI
  원문

  [Agent UX] Arrange sessions in a grid: Compare results, monitor long-running tasks, or work across related conversations without repeatedly switching between sessions. Like in the editor window, the two-dimensional session grid in the Agents window lets you drag sessions into horizontal or vertical splits and resize the panes. Maximize a session when you need to focus, then return to the grid to continue working across conversations.

• + 새 세션 제어 항목을 간소화하고 세션 옵션 트레이를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [Agent UX] Simplified new-session controls (Experimental): Settings: sessions.chat.experimental.newSessionComposerLayout , sessions.chat.unifiedWorkspacePicker.enabled (Agents window only) The experimental new-session composer keeps your prompt at the center while making session choices easier to review. Workspace, repository, and harness controls now appear in a collapsible Session Options tray above the chat input. Getting-started tips now appear in a rounded notice below the chat input, so they no longer separate the session controls from your prompt. Collapse the tray to reduce visual clutter without changing your selections. The composer remembers your choice, adapts labels as the window narrows, and keeps the options expanded when screen reader optimized mode is active. When you use a custom chat background, the tray has an opaque surface to keep its controls readable.

• + 재로드 없이 로컬 외부 Copilot 세션을 이어받는다 # 에이전트
  원문

  [Agent environments] Continue local external Copilot sessions without reloading: New conversations from the Copilot CLI and GitHub Copilot app are now picked up automatically as external sessions as soon as you send the first request, even when the Agents window is already open. You can open and continue these conversations directly from the Agents window. Use the Created In and Created Externally filters to choose which conversations appear in the sessions list.

• + ChatGPT 앱 또는 Codex CLI에서 시작한 Codex 채팅을 VS Code에서 이어받는다 # 에이전트
  원문

  [Agent environments] Codex chat handoff between apps: Pick up a Codex chat started in the ChatGPT app or Codex CLI and continue it in VS Code's Agents window on the same machine, with your conversation history intact. You can switch back to the ChatGPT app or Codex CLI later and continue the same chat. To use your GitHub Copilot subscription in VS Code, choose a Copilot model in the model picker. For example, you can keep working with Copilot after reaching your ChatGPT usage limit. With Codex enabled and Created Externally sessions visible, chats created or updated in ChatGPT or Codex CLI appear within a few seconds without reloading VS Code. Only one application can send messages to the chat at a time. If ChatGPT or Codex CLI still has the chat open, a This chat is open in another app banner in VS Code explains why sending is unavailable. Fully quit ChatGPT or exit the Codex CLI session, then select Retr

외 20개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + bundled 및 Amazon Bedrock 카탈로그에서 GPT-6.1 Sol을 기본 모델로 설정한다 # 에이전트
  원문

  [New Features] GPT-6.1 Sol is now the default model in the bundled and Amazon Bedrock catalogs. (#49318, #49339)

• + `--enable cli_daybreak` 또는 `features.cli_daybreak=true`를 통해 Daybreak 기능을 활성화하며, 기본적으로는 제어 및 표시가 숨겨지고 자동 Cyber 라우팅이 생략된다 # 에이전트
  원문

  [New Features] Daybreak is opt-in through `--enable cli_daybreak` or `features.cli_daybreak=true`; `daybreak=true` alone is insufficient. By default, controls and indicators are hidden, `/daybreak` is unavailable, and automatic Cyber routing is omitted—even for saved Daybreak threads. Saved preferences remain intact. Opt-in routing requires eligible ChatGPT sign-in, the OpenAI provider, and advertised model/program support. (#49856, #49858, #49859, #49861, #51207)

• + Bedrock 카탈로그에 GPT-6.1 Sol을 추가하고 기본값으로 설정한다 # 에이전트
  원문

  [Changelog] #49339 Add GPT-6.1 Sol to Bedrock catalogs and make it the default @celia-oai

• ~ 정방향 및 혼합 슬래시를 포함한 Windows UNC 경로를 추론한다
  원문

  [Changelog] #49424 Infer Windows UNC paths with forward and mixed slashes @dkovalenko-oai

• ! 로컬 리포지토리의 Codex 가이드, 스킬, 환경 설정을 제거한다 # MCP·플러그인
  원문

  [Changelog] #49713 Remove repository-local Codex guidance, skills, and environment config @anp-oai

• + TUI에서 서비스 등급 기본 저장 오류를 명확하게 표시한다 # UI
  원문

  [Changelog] #49835 Clarify service tier default save errors in the TUI @etraut-openai

• + Amazon Bedrock이 호환되는 모델에서 multi-agent V2 및 Ultra reasoning을 지원하며, Bedrock Mantle이 AWS GovCloud 리전을 수용한다 # MCP·플러그인
  원문

  [New Features] Amazon Bedrock supports multi-agent V2 and Ultra reasoning on compatible models; Bedrock Mantle also accepts AWS GovCloud regions. (#49345, #49813)

• + 활성 터미널 세션에서 `/mcp login <name>` 명령어로 MCP 서버에 로그인한다
  원문

  [New Features] Sign in to MCP servers from an active terminal session with `/mcp login <name>`. (#49290)

• + `codex exec --cyber-access-program` 또는 TypeScript SDK의 `cyberAccessProgram` 옵션으로 매 턴 Cyber 접근 프로그램을 선택한다 # 에이전트
  원문

  [New Features] Select a Cyber access program per turn with `codex exec --cyber-access-program` or the TypeScript SDK’s `cyberAccessProgram` option. The explicit exec override remains available with `cli_daybreak` disabled and leaves the saved choice unchanged. (#49939, #51207)

• ~ 명시적 실행 권한이 터미널 재연결 및 새 세션에서 유지되며, 암시적 클라이언트 설정이 서버 또는 저장된 세션의 웹 검색 설정을 덮어쓰지 않도록 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [Bug Fixes] Approved filesystem escalation can now grant broader write access while preserving denied reads and network restrictions. Background tasks retain their originating turn’s permissions. (#49353, #49880)

외 157개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ 파일 경합, 헤드리스 키링, 슈퍼바이저 상태 손실로 인한 무한 인증 루프를 방지한다 # 보안·권한
  원문

  [What's Changed] fix(auth): prevent infinite auth loop from file contention, headless keyring, and supervisor state drops (#28341) by @villahernandez-coder in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29448

• ~ 장기 실행되는 에이전트 루프에서 도구 출력 크기를 제한하고 메모리 수명 주기를 최적화한다 # 성능
  원문

  [What's Changed] fix(core): bound tool output size and optimize memory lifecycle in long-running agent loops by @diegogodinezr in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29451

• ~ 설정 초기화 전 세션을 해결하고 동일 분 내 파일명 충돌을 방지한다 # 에이전트
  원문

  [What's Changed] fix(acp): resolve session before config initialization and avoid same-minute filename collisions by @jesussamuel-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29463

• ~ 비대화형 모드에서 자율 계획 실행을 활성화한다 # 에이전트
  원문

  [What's Changed] fix(core): enable autonomous plan execution in non-interactive mode by @urielefrenvirtusa in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29539

• ~ 연결 복구 시 재시도 진행 표시기를 표시한다 # UI
  원문

  [What's Changed] fix(cli): display retry progress indicator during connection recovery (#28340) by @amelidev in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29468

• ~ MCP 활성화 설정이 누락된 경우와 잘못된 JSON 형식이 나타나는 상황을 구분한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's Changed] fix(cli): distinguish missing MCP enablement config from malformed JSON by @jesussamuel-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29446

• ~ 기능 감지 후 일시 중지된 stdin을 복구한다 # UI
  원문

  [What's Changed] fix(cli): restore paused stdin after capability detection by @ugorla-dev in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29487

• ~ 유효하지 않은 diff.external 오버라이드를 제거한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's Changed] fix(core): remove invalid diff.external override by @urielefrenvirtusa in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29467

• ~ 백그라운드 셸 실행이 종료될 때 임시 디렉터리를 정리한다
  원문

  [What's Changed] fix(core): clean up temporary directory when background shell execution exits by @jesussamuel-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29437

• ~ 정책 리디렉션 게이트, 경로 검증, 워크플로우 파싱을 정렬한다
  원문

  [What's Changed] fix(core): align policy redirection gates, path validation, and workflow parsing by @DavidAPierce in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29506

외 5개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + Agent 도구에 `effort` 파라미터를 추가하여 요청한 수준에 따라 서브에이전트를 실행한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added an `effort` parameter to the Agent tool, so Claude runs a sub-agent at the effort level you ask for

• ~ 관리형 샌드박스 경로가 세션 중간에 변경될 때 프로젝트 권한이 유지되거나 파일에서 자격 증명이 주입되는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a managed sandbox read-deny path (and user ones beside it) that appears or re-points mid-session not dropping project grants inside it or ending credential injection from files it covers

• ~ macOS 및 Windows에서 읽기 권한이 승인된 파일 외부에 접근할 수 있는 링크 교체 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a notebook or PDF read on macOS and Windows being able to return a file outside what was approved, through a link swapped in mid-read

• ~ 서버 관리 설정의 변조된 온디스크 캐시가 내장 정책 플러그인을 비활성화하거나 제거할 수 있는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a tampered on-disk cache of server-managed settings being able to switch off or unseat the built-in policy plugin while the settings fetch failed

• ~ Windows에서 홈 폴더나 드라이브를 삭제할 때 8.3 짧은 이름이나 다른 대체 표기법이 사용되는 경우에도 삭제로 처리되도록 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed `rm -rf` on the 8.3 short name or another alternate Windows spelling of the home folder or a drive not being treated as removing it

• ~ PreToolUse 훅 승인 및 자동 모드에서 네트워크(UNC) 경로의 파일 읽기 시 권한 프롬프트가 생략되는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Security: Fixed PreToolUse hook approvals and auto mode bypassing the permission prompt for file reads from network (UNC) paths

• ~ `claude --resume` 또는 `/resume`으로 세션을 재개할 때 플랜 모드가 복구되지 않던 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed plan mode not being restored when resuming a session from the `claude --resume` session picker or with `/resume`

• ~ vim 모드에서 커서가 줄 끝을 벗어나거나, 짧은 줄에서 j/k가 열을 잃거나, `f`/`t`/`F`/`T`/`;`/`,`가 다른 줄의 일치 항목을 찾아가거나 삭제하는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed vim mode leaving the cursor past the end of a line, j/k losing their column on shorter lines, and `f`/`t`/`F`/`T`/`;`/`,` jumping to, or deleting up to, a match on another line of the prompt

• ~ 플러그인이 제공하는 `$` 메서드가 훅의 출처를 재시작하여, 상단에 `.catch`가 있는 가드 훅을 무한히 반복 실행하는 문제를 수정한다 # 훅
  원문

  [What's changed] Fixed a plugin's served `$` method restarting the hook origin, which could run a guard hook with a `.catch` above it again without end

• + `claude plugin install`에 `--marketplace <source>` 옵션을 추가하여 필요한 경우 마켓플레이스를 추가하고 플러그인을 설치한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Added `--marketplace <source>` to `claude plugin install`: adds the marketplace if needed, under the same policy checks as `claude plugin marketplace add`, then installs the plugin from it

외 82개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

변경 항목 2개 · 요약이 만들어지면 여기에 항목별 요약이 나옵니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.