AI 코딩 도구,
이번엔 뭐가 바뀌었나

• + Cursor iOS 앱에서 컴퓨터에 실행 중인 로컬 에이전트를 확인하고 응답할 수 있게 된다 # 에이전트
  원문

  Remote control for local agents: You can now see and reply to the local agents running on your computer from the Cursor iOS app.

• · Remote Control 시작 방법과 컴퓨터가 켜져 있어야 한다는 점을 설명한다 # 보안·권한
  원문

  Get started: Remote Control is on by default for everyone except Enterprise organizations. Download the Cursor iOS app and sign in. Computers on your account appear in the app automatically. Tap your computer in the app and approve your pairing request in the Cursor desktop app. Your local agents appear in a list. Tap one to see what it's doing or send it a message. Remote Control for local agents in the Cursor iOS app

• · 로컬 에이전트가 컴퓨터에서 계속 실행되고 있음을 설명한다 # 보안·권한
  원문

  Agents keep running on your computer: Remote control doesn't move your agents anywhere. It keeps running on your computer, and the app connects to it. Your computer needs to stay on and online for remote control to work.

• · 컴퓨터가 절전 모드로 들어가지 않도록 설정하는 방법을 설명한다 # 보안·권한
  원문

  Keep your computer awake: To stop your computer from sleeping while you're away, turn on "Keep this computer awake" under Remote Control in Cursor's desktop settings. Your computer needs to be plugged in with the lid open.

• · Enterprise 팀을 위한 Remote Control 설정 방법을 설명한다 # 보안·권한
  원문

  For Enterprise teams: Remote control is on by default, except for Enterprise organizations. Enterprise admins can turn it on in Org settings > Security and identity > Remote control. Remote control doesn't require cloud agents to work. Remote control is available today in the Cursor iOS app.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ 사용자 설치 모듈이 조직의 가드(guard)가 체크를 건너뛰도록 하는 문제를 수정하며, 해당 모듈은 이제 언로드된다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a case where a user-installed mod could make an organization's guard skip its check; such a mod is now unloaded

• ~ 실행 중 중간에 메시지를 수신할 때, 재개된 서브에이전트와 팀원이 이전의 생각과 프롬프트 캐시를 잃어버리는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed resumed subagents and teammates losing their earlier thinking and prompt cache after receiving a message mid-run

• ~ macOS 및 Windows에서 읽기 중 링크가 교체될 때 승인된 파일 외부의 파일을 읽을 수 있는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed an image read on macOS and Windows being able to return a file outside what was approved, through a link swapped in mid-read

• ~ 사용자 설치 모듈이 조직의 플러그인을 언로드할 수 있는 상황을 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a case where a user-installed mod could get an organization's plugin unloaded; the mod is now the one unloaded

• ~ 읽기 블록 아래 또는 `--restricted` 모드에서 읽기 중 링크가 변경될 때 작업 디렉토리 외부의 파일을 읽을 수 있는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed an `@`-mention under the read block or `--restricted` being able to read a file outside the working directories through a link changed mid-read

• ~ git이나 gh와 같은 도구가 설치되어 있지 않을 때, 누락된 프로그램을 이름으로 표시하는 대신 "Premature close" 오류를 읽는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed errors reading "Premature close" instead of naming the missing program when a tool Claude Code runs, such as git or gh, is not installed (macOS, Linux)

• + Chrome에서 Claude를 사용할 때 `browser_batch` 호출의 타임아웃 시간을 60초에서 90초로 늘린다 # 성능
  원문

  [What's changed] Improved Claude in Chrome: a `browser_batch` call now gets 90 seconds, up from 60, before it is reported as timed out

• + 인터랙티브 세션의 WebSearch 예산을 시간에 따라 채우도록 변경한다 # 성능
  원문

  [What's changed] Changed the interactive session's WebSearch budget to refill over time (100 calls/hour; `CLAUDE_CODE_WEB_SEARCH_REFILLS_PER_HOUR` sets the rate, 0 turns it off) instead of ending after 200 calls

• ! `.claude/settings.json` 또는 `.claude/settings.local.json`에서 `CLAUDE_CODE_DISABLE_ATTACHMENTS`를 설정할 수 없도록 변경한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Changed `CLAUDE_CODE_DISABLE_ATTACHMENTS` so a repository's `.claude/settings.json` or `.claude/settings.local.json` can no longer set it; shell, user and managed settings still can

• ~ 한 번도 실행되지 않은 루틴의 페이지에서 Run now를 누른 후에도 "No runs yet"이 표시되던 것을 새로운 실행 결과가 표시되도록 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] [Cloud sessions] Fixed History on a never-run routine's page still saying "No runs yet" after you pressed Run now; it now shows the new run

외 180개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ 원격 stdio MCP 서버를 실행할 때 명시적으로 설정된 원격 환경변수를 유지하며 `SYSTEMROOT`, `TEMP`, `TMP`를 보존한다 # MCP·플러그인
  원문

  [Bug Fixes] Preserve `SYSTEMROOT`, `TEMP`, and `TMP` when launching remote stdio MCP servers with explicitly configured remote environment variables, allowing Unix hosts to retain the Windows executor's startup environment.

• · Windows 원격 MCP 환경변수 보존 기능을 0.160 버전으로 백포트한다
  원문

  [Changelog] [#51121](https://github.com/openai/codex/pull/51121): Backport Windows remote MCP environment preservation to 0.160.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ 관리형 기기에서 복합 셸 명령의 중첩된 부분에 대한 거부 또는 요청 규칙이 사용자 설치 모드의 승인을 유지하지 못하던 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a deny or ask rule on a nested part of a compound shell command not holding over a user-installed mod's approval on managed machines

• ~ 많은 닫히지 않은 `<script>` 태그나 깊게 중첩된 `${` 치환이 포함된 짧은 코드 블록에서 터미널이 멈추는 현상을 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed the terminal freezing on short code blocks with many unclosed `<script>` tags or deeply nested `${` substitutions

• ~ 심볼릭 링크를 통해 IDE에서 읽기, 변경 또는 선택된 파일에 `Read` 거부 규칙이 적용되지 않던 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed `Read` deny rules not applying to files @-mentioned, changed, or selected in the IDE through a symlink

• ~ 로컬 폴더 마켓플레이스에서 설치된 플러그인의 오래된 사본을 보여주거나, 심링크된 `--plugin-dir`의 핫 리로드 기능을 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Fixed `plugin list`, `plugin eval` and `plugin update` showing a stale copy of a plugin installed from a local folder marketplace, and hot reload for a symlinked `--plugin-dir`

• ~ 전체 화면에서 Background tasks 대화 상자가 열려 있는 동안 플러그인 행이 프롬프트 위에 오래된 행을 표시하던 현상을 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed a plugin's rows above the prompt showing a stale row while the Background tasks dialog was open in fullscreen

• ~ 로컬호스트 주소, `@` 경로, 대문자 호스트 또는 `file:` 경로를 포함한 링크를 사용할 때 플러그인 창이 아무것도 표시하지 않던 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Fixed plugin panes drawing nothing when a link used a localhost address, an `@` in its path, an uppercase host or a `file:` path

• ~ 사용자가 설치한 플러그인이 조직 관리 MCP 서버의 로그인 도구 설명을 재작성할 수 있었던 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Fixed a user-installed plugin being able to rewrite the descriptions of an organization-managed MCP server's sign-in tools

• ~ 터미널이 인식하지 못하는 테두리 스타일의 Box를 플러그인에서 그릴 때 시작 시 멈춤 또는 강제 종료되는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed a freeze or forced quit at launch when a plugin drew a Box with a border style the terminal does not know

• ~ 플러그인 온스크린 핸들러가 비동기적으로 예외를 던질 때 감독 및 배경 세션이 종료되는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed supervised and background sessions ending when a plugin's on-screen handler threw asynchronously

• ~ 높이가 없는 플러그인 영역이 계속 커질 때 인터페이스 오류와 함께 세션이 종료되는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed sessions ending with an interface error when a plugin region with no height kept growing

외 17개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ bypassPermissions 모드 또는 쉘 허용 규칙 하에서 프롬프트 없이 실행되는 `bash -c` 또는 `sh -c` 스크립트 내의 위험한 `rm` 명령을 방지한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a dangerous `rm` (such as one on `/` or the home directory) inside a `bash -c` or `sh -c` script running without a prompt in bypassPermissions mode or under a shell allow rule (anthropics/claude-code#96300)

• ~ 재개된 세션에서 마지막 응답이 저장되지 않아 다음 `--resume` 시 프롬프트가 응답되지 않은 상태로 표시되는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed a resumed session sometimes not saving the last response of a turn, so that the next `--resume` showed the prompt unanswered

• ~ `-p` 또는 중단된 턴에서 응답 없이 끝난 권한 요청이 `tool_decision` 이벤트를 방출하지 못하던 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed permission asks that ended unanswered, in `-p` or on an interrupted turn, emitting no `tool_decision` event

• ~ `/login` 시 자격 증명이 보안 저장소에 저장되지 않았음에도 성공 메시지를 표시하던 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed `/login` reporting "Login successful" when credentials could not be saved to secure storage; it now shows the failure, and offers a retry when the new login didn't take effect (anthropics/claude-code#73861)

• ~ Claude Code가 스스로 재시작될 때 Windows에서 키보드가 작동하지 않던 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed the keyboard not working on Windows after Claude Code restarts itself (first sign-in to a Claude apps gateway, provider setup, `/tui`)

• ~ 전체 화면 트랜스크립트 뷰어의 검색 및 `/theme`의 사용자 지정 색상 검색 시 터미널 커서가 입력한 텍스트를 따라가지 않던 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] Fixed the terminal cursor not following the typed text in the fullscreen transcript viewer's search and in `/theme`'s custom color search

• + 백그라운드 명령 시간 제한을 무인 세션에서만 적용하며, 터미널, 데스크톱 앱, VS Code 세션에는 제한을 두지 않는다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Changed the background command time limit to apply only in unattended sessions (`-p`, Agent SDK, CI, cloud); terminal, desktop app and VS Code sessions have no limit

• + GitHub CLI가 없는 클라우드 세션에 내장 `gh api`를 추가하고, 파일 이름이나 jq 필터 또는 GitHub 오류에서 터미널로 전송되는 제어 문자를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Added a built-in `gh api` to cloud sessions whose image has no GitHub CLI, and fixed the built-in sending control characters from file names, jq filters or GitHub errors to the terminal

• + MCP 서버가 도구 호출 중 더 많은 OAuth 범위가 필요할 때 재인증 프롬프트를 표시한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Added a re-authenticate prompt when an MCP server asks for more OAuth scope during a tool call

• + `/code-review` 명령에 더 많은 또는 적은 결과 보고를 위해 `--max-findings <n>|all` 옵션을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added `--max-findings <n>|all` to /code-review to report more or fewer findings than the usual limit; the choice is reused until you pass `--max-findings default`

외 79개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + 플러그인이 더 깊은 동작을 수정할 수 있도록 Claude Mods를 추가한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Added Claude Mods: plugins may now modify deeper behavior

• + 사용자나 Claude가 놓칠 수 있는 사항을 감시하고 알림을 주는 내장 모드인 You should know를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added You should know, a built-in mod where a side agent watches your back and flags things you or Claude might miss. Turn it on with `/plugin enable cc-plugin-you-should-know@builtin` (for first-party sessions with telemetry on)

• ~ `rm` 명령어가 `~` 또는 와일드카드 경로로 출력을 리다이렉트할 때 안전 장치가 사라지던 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a dangerous `rm` (such as one on `/` or the home directory) losing its always-ask safeguard when the same command also redirected output to a `~` or wildcard path

• + 대규모 MCP 도구 결과 처리를 개선하여 메모리 사용량을 줄이고 세션 파일 크기를 줄인다 # 성능
  원문

  [What's changed] Improved handling of large MCP tool results: less memory, smaller session files, and no extra upload to count tokens for results far over the limit

• + Bedrock, Vertex, Foundry 및 Claude 앱 게이트웨이에서 Opus 4.7+ 및 Fable 모델의 기본 컨텍스트 창을 1M으로 설정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Changed Opus 4.7+ and Fable to use a 1M context window by default on Bedrock, Vertex, Foundry and the Claude apps gateway, with no `[1m]` suffix (`CLAUDE_CODE_DISABLE_1M_CONTEXT=1` keeps 200K)

• + 에이전트 뷰에 세션 이름과 작업을 매칭하는 `n:<text>` 필터를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added an `n:<text>` filter to the agents view that matches session names and tasks; a filter now shows matches in collapsed sections and Enter opens the first match

• + 2025-11-25 프로토콜에서 MCP 서버의 URL 프롬프트를 추가하며, 연결이 끊길 경우 설정에 `bareElicitationCapability`를 추가한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Added URL prompts from MCP servers on the 2025-11-25 protocol, for example to sign in. If a server no longer connects after this update, add "bareElicitationCapability": true to its MCP config entry

• ◆ 사용자 계정이 없는 에이전트 소유의 원격 세션에서 조직이 허용하더라도 fast mode가 꺼져 있는 상태를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed fast mode staying off in remote sessions owned by an agent with no user account, even when the organization allows it

• ~ 재연결 요청에 응답이 없을 때 Remote Control이 메시지를 받지 못하던 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed Remote Control not receiving messages for minutes at a time when a reconnect request got no response; it now gives up after 30 seconds and retries

• ~ Bedrock 및 Vertex 시작 모델 체크가 `availableModels` 목록을 무시하여 `/model`이 하나로 줄어들 수 있던 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed Bedrock and Vertex startup model checks ignoring an enforced `availableModels` list, which could collapse `/model` to one Opus row

외 96개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + Compose Preview Screenshot Testing에서 참조 이미지의 이름을 커스텀하게 설정하거나 PreviewParameterProvider의 표시 이름을 사용하도록 지원한다 # UI
  원문

  Compose Preview Screenshot Testing: Feature Request [Compose Screenshot Testing]: Support custom filenames or use PreviewParameterProvider display names for reference images

• ~ AGP 9.4에서 기존에 올바르게 작동하던 JUnit XML을 깨뜨리는 문제를 수정한다 # 성능
  원문

  Gradle Integration: AGP 9.4 breaks previously-correct JUnit XML: `@Ignore` tests become failures while the build succeeds

• ~ JDK 25를 사용할 때 `generateReleaseRFile` 태스크에서 경고가 발생하는 문제를 수정한다 # 성능
  원문

  Android Gradle Plugin: Warning in generateReleaseRFile task when using JDK 25

• ~ `ANDROID_PREFS_ROOT`를 제거한 후에도 빌드가 차단되는 문제를 수정한다 # 성능
  원문

  Android Gradle Plugin: AGP 8.11+ / 9.0 blocks build due to ANDROID_PREFS_ROOT even after removal

• ~ Compose Preview Screenshot Testing에서 Element type "testsuite" 뒤에 속성 사양이나 ">" 또는 "/"가 와야 하는 오류를 수정한다 # UI
  원문

  Compose Preview Screenshot Testing: Element type "testsuite" must be followed by either attribute specifications, ">" or "/>"

• ~ Gradle --project-dir 옵션을 사용할 때 Compose screenshot HTML 보고서에 이미지가 포함되지 않는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  Compose Preview Screenshot Testing: Compose screenshot HTML report fails to embed images when using Gradle --project-dir

• ~ 실제 기기 화면 미러링이 매우 낮은 해상도로 표시되는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  Running Devices: The physical device screen mirror is showing in very low resolution. I can’t even read the text

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + Android Studio Rabbit 1을 사용할 수 있게 된다 # UI
  원문

  Android Studio Rabbit 1 now available

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ Claude가 중복된 MCP 로그인 요청을 보내어 로그인 링크가 작동하지 않게 되는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed a repeat MCP sign-in request from Claude replacing the pending sign-in link, which could stop that link from working

• + Claude의 응답을 저장하고 북마크 사이드 패널에 유지하는 북마크 기능을 추가한다 # UI
  원문

  [What's changed] [VSCode] Added bookmarks: save Claude's responses and keep them in view in a Bookmarks side panel

• ~ Claude Code가 1MB 이상의 출력을 출력할 때 설정 대화 상자가 저장 실패를 보고하는 문제를 수정한다 # UI
  원문

  [What's changed] [VSCode] Fixed settings dialogs reporting a failed save, without re-checking, when Claude Code printed more than 1 MB of output

• ~ 관리자 설정에서 조직 환경의 설정 스크립트를 삭제해도 새 클라우드 세션이 이전 스크립트를 계속 실행하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] [Cloud sessions] Fixed clearing an organization environment's setup script in admin settings leaving new cloud sessions still running the old script

• + 여러 권한 요청이 쌓일 때 권한 프롬프트에 "2 of 5"와 같은 개수를 표시한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Added a count such as "2 of 5" to the permission prompt when several permission requests stack up

• ~ gcpAuthRefresh 또는 awsAuthRefresh 자격 증명이 만료될 때 여러 Claude Code 프로세스와 IDE 확장 프로그램이 각각 로그인 브라우저를 여는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed several Claude Code processes and IDE extensions each opening a login browser when gcpAuthRefresh or awsAuthRefresh credentials expire

• ~ 세션이 충돌하거나 종료되었을 때, 병렬 도구 호출 후 `claude --resume` 및 `--continue`가 매 턴마다 모든 내용을 잃어버리는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed `claude --resume` and `--continue` sometimes losing every turn after a batch of parallel tool calls when the earlier session crashed or was killed

• ~ Anthropic API가 기본 모델이나 별칭이 가리키는 모델을 거부할 때 모든 턴이 실패하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed every turn failing when the Anthropic API refuses the model your default or a model alias resolves to: Claude Code now retries once on the previous model of the same tier

• ~ 조직 정책으로 Remote Control이 꺼질 때 세션이 유지되는 문제를 수정하고 알림을 표시한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed Remote Control sessions (including `claude remote-control`) staying connected after your organization's policy turns Remote Control off; they now disconnect with a notice

• ~ fallback 모델이 빠르게 실행될 수 없을 때 거부 및 `--fallback-model` 재시도가 실패하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed refusal and `--fallback-model` retries failing when the fallback model can't run fast; they now run at standard speed, with a one-time notice in interactive sessions

외 78개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + Copilot harness를 통해 새로운 에이전트 기능을 추가하고 여러 VS Code 창에서 동일한 에이전트 세션에 연결할 수 있게 한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Copilot harness: The Copilot harness adds exciting new agent functionality to VS Code while keeping the way you work familiar. It's powered by the Copilot SDK, so its behavior and capabilities are consistent with other Copilot products, including the standalone GitHub Copilot app and the Copilot CLI. To start using the Copilot harness, select it from the harness picker in the chat input. In this release, it might already be the default selection for you. You can continue working as you normally do. The harness runs in a dedicated agent host process based on the Agent Host Protocol (AHP), so you can connect to the same agent session from multiple VS Code windows. Learn how to work with the Copilot harness, or explore the architecture and workflows in the agent host blog post. If you have feedback or requests, please file an issue.

• + HydraFusion 모델 오케스트레이션 시스템을 도입하여 작업에 따라 모델과 워크플로우를 자동으로 선택하게 한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] HydraFusion model orchestration (Research Preview): HydraFusion is an adaptive model orchestration system that chooses the models and workflow for each coding task. It can solve a task with one model, escalate to a stronger model, or have another model critique and revise the result. This approach aims to improve result quality while balancing speed and cost, without requiring you to coordinate models yourself. Eligible users with preview features enabled can select HydraFusion in the model picker.

• + Agents window에서 연결된 원격 에이전트 호스트로 작업을 위임하는 기능을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Delegate tasks to remote agent hosts (Experimental): Settings: chat.remoteAgentHostsEnabled , chat.remoteSessions.tools.enabled (Agents window only) Your agent can delegate work to connected remote agent hosts from the Agents window, without you selecting a host in a picker for each task. The new built-in tools let your agent: Discover hosts, models, resource capacities, and session load with list_agent_hosts. Start a session with create_remote_session. Specify a host, or let automatic placement match an operating system (Windows, Linux, or macOS), minimum memory capacity, logical CPU count, and optional model. Among matching hosts, placement favors the host with the fewest running sessions and pending creations. Check a remote session's status and latest response with get_remote_session. Send follow-up work or report results and questions back to the originating chat with send_remote_

• + 관리자가 AI 기능 사용 전 최소 버전 요구사항을 설명하도록 하며, 업데이트가 필요한 경우 적절한 안내를 제공한다 # 보안·권한
  원문

  [Enterprise] Explain minimum version requirements: Administrators can require developers to update VS Code before using AI features, for example, to adopt newer sandboxing protections. Instead of an Update Required dialog, VS Code now explains the requirement wherever AI features are unavailable: Chat: shows the required and installed versions, with an update action. Editor window: shows a banner even when Chat is closed. Other editor features stay available. Agents window: shows a blocking overlay, with an Open Editor Window action. When an update is available, VS Code offers the matching Check for Updates, Download Update, Install Update, or Restart to Update action. If your organization disables built-in updates by policy, VS Code instead asks you to contact your administrator. The notices clear once the requirement is met. How VS Code enforces the requirement is unchanged.

• + 멀티 폴더 세션 기능을 통해 여러 리포지토리나 격리된 워크트리에서 관련 작업을 한 세션에서 조정할 수 있게 한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Multi-folder sessions (Experimental): Multi-folder sessions let you coordinate related work across repositories or isolated worktrees in one session. Previously, every chat in a multi-chat session shared the same folder and checkout. In this release, each chat can use its own folder or worktree without changes leaking between chats. Each chat uses its folder for its terminal, tasks, changes, pull request, and Agent merge state. Chats that use the same folder share that state. In the sessions list, hover over a session to see a summary across all its folders, or hover over a nested chat to see details for only its folder. Example use cases include: Implement a feature across repositories: Ask the main chat to work in one repository and create a peer chat for a second repository. Compare approaches in separate worktrees: Ask the main chat to create peer chats that each use a fresh worktr

• + 세션 내에서 작업이 완료된 채팅을 마크하고 보관하여 세션의 나머지 부분을 활성 상태로 유지하게 한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Archive chats in a session: Keep the rest of a session active when one chat finishes its work. Because sessions can contain multiple chats, select Mark as Done to archive only the finished peer chat, not the entire session. To restore it with its title and transcript intact, select the Done filter in the sessions list.

• + 위임된 작업 시 세션 계획 또는 결과물 여부와 워크스페이스 및 워크트리 선택을 분리하여 결정하게 한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Choose the session relationship and workspace for delegated work: Make two separate decisions when you ask an agent to delegate work. First, decide whether the task belongs to the current session's plan or deliverable. Then specify a workspace only if the task needs repository files, and request a worktree only if file changes need isolation. Related work can still use a different workspace. Create a peer chat for related work: Ask the agent to create a peer chat in the current session. To reuse the current workspace and checkout, say so in your prompt. Because the peer chat shares the checkout, use this option for research, planning, or related work that doesn't need isolated file changes. Create an independent session for unrelated work: Ask the agent to create an independent session with no workspace when a separate deliverable doesn't need repository files. The new session doesn't

• + Agents window에서 새 세션 생성 시 선택적 환영 문구와 사용자 이름을 포함하는 기능을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Personalize new-session welcome phrases (Experimental): Settings: sessions.chat.experimental.welcomePhrases , sessions.chat.experimental.welcomeName , accessibility.verbosity.newSessionWelcome (Agents window only) Add some personality to the Agents window with an optional welcome heading when you create a new session in the Agents window. The heading shows one of five phrases, such as What are we building? or Let's ship something, and can append your first name from your GitHub profile. Welcome phrases are off by default. When enabled, you can use Set Welcome Name from the heading, its context menu, or the Command Palette to choose a different name. The name syncs across devices. Clear it to use your GitHub first name when available, or a generic phrase when your profile has no name. When screen reader optimized mode is active, VS Code announces the heading once when the composer appea

• + 세션 컴포저 레이아웃을 개선하여 제어 항목을 그룹화하고 단축키를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] Improved session composer controls (Experimental): Settings: sessions.chat.experimental.newSessionComposerLayout , sessions.chat.unifiedWorkspacePicker.enabled (Agents window only) The experimental session composer layout reduces the need to move between separate parts of the Agents window. In a new session, the workspace, branch, worktree, and harness controls are grouped above the chat input. Enable both settings to use the layout. The unified workspace picker also has commands for moving directly to its controls. Use ⌘K ⌘F (Windows, Linux Ctrl+K Ctrl+F) to focus the workspace picker or ⌘K ⌘H (Windows, Linux Ctrl+K Ctrl+H) to focus the harness picker. Hovers show your configured keybindings, and each picker's context menu provides a Configure Keybinding action. These keyboard improvements require only the unified workspace picker, not the experimental composer layout. Starting with t

• + 에이전트 오케스트레이션의 한도를 높여 복잡한 워크플로우가 중단되지 않도록 개선한다 # 에이전트
  원문

  [Agents] More reliable agent orchestration (Experimental): Setting: chat.agentHost.agentOrchestrationLimits Coordination-heavy agent workflows are less likely to stop before the work is complete. This release raises the process-wide limits for agent-created sessions, chats, inter-session messages, and recursive session creation. For example, an agent can classify CI failures, delegate each fix to a separate session, and coordinate those sessions without exhausting the message limit before the work is complete. Reaching a limit blocks new orchestration actions but does not interrupt work that is already running. The setting defaults to on, and changes apply without restarting the Agent Host. Set it to off to remove the orchestration limits. Confirmation requirements and input validation continue to apply.

외 16개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ tasks metadata 엔드포인트에서 지원되지 않는 store에 대한 조기 반환을 추가하여 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's Changed] fix(a2a-server): add early return on unsupported store in tasks metadata endpoint by @jesussamuel-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29334

• ~ MCP tool call 제목을 구조화된 시그니처로 포맷팅하고 설명을 분리하여 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's Changed] fix(core,acp): format MCP tool call titles as structured signatures and segregate explanations by @jvargassanchez-dot in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29341

• ~ 새로고침 시 oauth refresh token을 유지하고 인증 정보 삭제를 멱등성 있게 처리하도록 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's Changed] fix(core): retain oauth refresh token on refresh and make credential deletion idempotent by @villahernandez-coder in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29339

• ~ ACP 모드에서 `request_permission` 전에 `tool_call` 업데이트를 먼저 보내도록 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's Changed] fix(cli): emit tool_call update prior to request_permission in ACP mode by @urielefrenvirtusa in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29439

• + Gemini 3.8 Flash, 3.5 Flash Lite 모델을 지원한다 # 에이전트
  원문

  [What's Changed] Feat/gemini 3.8 flash 3.5 flash lite by @DavidAPierce in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29443

• ~ 테두리 렌더링 시 음수 레이아웃 크기를 방지하도록 수정한다 # UI
  원문

  [What's Changed] fix(ui): guard against negative layout dimensions in border rendering by @diegogodinezr in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29347

• ~ PTY 파일 디스크립터 정리 및 실행 라이프사이클 관리를 개선한다 # 성능
  원문

  [What's Changed] fix(core): improve PTY file descriptor cleanup and execution lifecycle management by @jesussamuel-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29340

• ~ ConPTY 프로세스 종료 라이프사이클을 동기화하고 PTY 출력 완료를 강화한다 # 성능
  원문

  [What's Changed] fix(core): synchronize ConPTY process exit lifecycle and harden PTY output finalization by @jvargassanchez-dot in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29379

• ~ 요청 취소 시 발생할 수 있는 uncaught AbortError 로그를 억제한다 # UI
  원문

  [What's Changed] fix(cli): suppress uncaught AbortError logs during request cancellation by @urielefrenvirtusa in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29343

• ~ 터미널 버퍼 메모리 관리를 개선하고 Windows 진단 경로를 포맷팅한다 # 성능
  원문

  [What's Changed] fix(core,cli): improve terminal buffer memory management and format Windows diagnostic paths by @jesussamuel-byte in https://github.com/google-gemini/gemini-cli/pull/29380

외 9개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + 현재 디렉터리 또는 `--continue` / `--resume <id>` 세션에서 Claude 데스크톱 앱을 여는 `claude --desktop` 명령을 추가한다 # UI
  원문

  [What's changed] Added `claude --desktop` to open the Claude desktop app on the current directory, or on a session with `--continue` / `--resume <id>`

• ~ 확인 정보가 포함된 파일명에 콜론이 포함된 경우(예: `server:8443.key`), `/ultrareview` 업로드 시 미커밋된 변경사항을 포함하는 문제를 수정한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Fixed `/ultrareview` uploads including uncommitted changes to credential files whose name has a colon before the extension, such as `server:8443.key`

• ~ 스트리밍이 계속 실패할 때 실패하는 API 요청을 최대 21회 재시도하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed a failing API request being retried up to 21 times when streaming kept failing; the non-streaming fallback now shares the request's retry budget instead of getting a fresh set of retries

• + 플러그인, 마켓플레이스 및 현재 리포지토리의 원격 저장소에 대한 git URL 검증을 강화한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Improved validation of git URLs for plugins, marketplaces and the current repository's remote

• + Bedrock 및 Vertex 시작 시 모델 체크를 개선하여 사용 불가능한 모델을 최대 하루 동안 기억하도록 한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Improved Bedrock and Vertex start-up model checks: models your account cannot use are now remembered for up to a day instead of being re-checked on every launch

• + 커스텀 `ANTHROPIC_BASE_URL` 뒤의 세션에서 1M 컨텍스트 윈도우를 지원하는 모델을 사용하며, 게이트웨이가 200K에서 멈추는 경우 `/autocompact 200k`를 실행한다 # 성능
  원문

  [What's changed] Changed sessions behind a custom `ANTHROPIC_BASE_URL` to use the 1M context window of models that have one (Opus 4.7+, Sonnet 5+, Fable); run `/autocompact 200k` if your gateway stops at 200K

• ! 백그라운드 세션이나 도구로 시작된 세션에서 Auto-memory를 켤 수 없도록 변경한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Changed /memory so that Auto-memory can no longer be turned on from a background session or from a session one of Claude Code's own tools started; turning it off there still works

• ! 클라우드 세션 및 자체 호스팅 러너에서 `widgets` MCP 서버 이름을 예약어로 처리하여, 유사한 이름의 서버가 로드되지 않도록 변경한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Changed the MCP server name `widgets` to be reserved in cloud sessions and on self-hosted runners: your own server under it, or a close spelling such as `widgets_`, no longer loads, so rename it

• ! Windows에서 프로젝트 및 로컬 설정 `env`가 `ALLUSERSPROFILE`, `SystemDrive`, 또는 `CommonProgramFiles` 변수를 설정하지 않도록 변경한다 # 보안·권한
  원문

  [What's changed] Windows: Changed project and local settings `env` to no longer set `ALLUSERSPROFILE`, `SystemDrive`, or the `CommonProgramFiles` variables; set them in user or managed settings instead

• ! `/claude-api`를 Remote Control 클라이언트에서 실행할 수 없도록 변경한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Changed `/claude-api` so it can no longer be run from Remote Control clients

외 126개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + Claude Sonnet 5.5 (`claude-sonnet-5-5`)를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added Claude Sonnet 5.5 (`claude-sonnet-5-5`), now the default Sonnet model on the Anthropic API — 1M context, $2/$10 per Mtok with $0.20/Mtok cache reads

• + Ultracode를 `/effort`에서 별도 토글로 변경하여 모든 노력 수준에서 켜져 있게 하며 xhigh 노력를 강제하지 않는다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Changed Ultracode into its own toggle in `/effort` (Tab, or `/effort ultracode [on|off]`): it no longer forces xhigh effort and stays on at any effort level

• + VSCode에서 각 프롬프트와 응답 위에 선택적으로 시간과 날짜를 표시한다 # UI
  원문

  [What's changed] [VSCode] Added an optional time above each prompt and response, with a date line where the day changes (Claude Code: Show Message Timestamps setting, off by default)

• ~ 사용자의 `/mcp`, `/config` 또는 `/settings` 명령이 확장 프로그램의 대화 상자가 가리는 것을 방지한다 # UI
  원문

  [What's changed] [VSCode] Fixed a user's own `/mcp`, `/config` or `/settings` command being shadowed by the extension's dialog

• + 작업 디렉토리 밖의 읽기 요청 시 'Yes, but ask again next time' 응답을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added a "Yes, but ask again next time" answer to auto mode's prompt before a read outside the working directories, so you can allow that one read and still be asked about later ones

• + `/effort` 슬라이더의 화살표 및 Tab 키를 `keybindings.json`에서 재바인딩할 수 있도록 키바인딩 액션을 추가한다 # UI
  원문

  [What's changed] Added `effortSlider:decreaseEffort`, `increaseEffort` and `toggleUltracode` keybinding actions, so the `/effort` slider's arrow and Tab keys can be rebound in `keybindings.json`

• + claude.ai 구독자를 위해 `/help` 및 명령 메뉴에 `/rate-limit-options`를 추가한다 # UI
  원문

  [What's changed] Added `/rate-limit-options` to `/help` and the command menu for claude.ai subscribers, so the usage-limit notices that mention it point to a command you can find

• + 상호작용 터미널에서 연결 실패 또는 인증이 필요한 모든 MCP 서버를 한 번에 재시도하는 `/mcp reconnect all`을 추가한다
  원문

  [What's changed] Added `/mcp reconnect all` in the interactive terminal to retry every MCP server that failed to connect or needs authentication at once

• ~ 응답 스트림이 손상되었을 때 재시도하거나 중단된 응답으로 보고하는 대신 원시 오류 메시지를 표시하던 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed a damaged response stream showing raw errors such as "JSON Parse error" or "undefined is not an object", or writing the word "undefined" into an answer, instead of being retried or reported as an interrupted response

• ~ 생각 단계가 끝난 직후 서버 오류가 발생했을 때 재시도하지 않고 오류로 처리하던 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed an overloaded or server error arriving right after a thinking block ending the turn with an error instead of being retried

외 90개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• ~ StudioUpdaterService가 Java 25를 요구하지만 업데이트 프로그램이 Java 21에서 실행되는 문제를 수정한다 # 성능
  원문

  Updater: Quail 2 → Quail 4 update fails: StudioUpdaterService requires Java 25 but updater runs on Java 21

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

• + Claude 앱 게이트웨이 설정에 `load_test_mode` 옵션을 추가하여, 요청이 생성되고 서명되지만 상류로 전송되지 않고 클라이언트가 미리 정의된 응답을 받도록 하여 배포 전 부하 테스트를 가능하게 한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Added an opt-in `load_test_mode` block to the Claude apps gateway config: requests are built and signed but not sent upstream, and clients get a canned reply, so a deployment can be load tested

• + `availableModelsMatch` 관리형 설정을 추가하여, `exact` 설정 시 `availableModels`에 명시된 모델 버전만 허용하도록 한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added `availableModelsMatch` managed setting: with `"exact"`, an `availableModels` entry allows only the model version it names, so new releases stay blocked until listed

• + `availableModels`에서 허용되더라도 특정 모델을 차단할 수 있는 `deniedModels` 관리형 설정을 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added `deniedModels` managed setting to block specific models, even when `availableModels` allows them

• + 구형 모델용 프롬프트 패턴을 가진 CLAUDE.md 파일, 스킬, 에이전트 및 명령을 점검하기 위해 `/doctor prompt-audit` (또는 `/checkup prompt-audit`)를 추가한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Added `/doctor prompt-audit` (also `/checkup prompt-audit`) to audit your CLAUDE.md files, skills, agents and commands for prompting patterns written for older models

• ~ 턴이 일찍 끝나고, 워커 재시작 후 승인 프롬프트가 유지되고, 비스트리밍 폴백의 `result.usage`가 누락되는 경우의 SDK 세션 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed SDK sessions losing a deferred tool call or finished tool result when a turn ended early, a held approval prompt after a worker restart, and a non-streaming fallback's `result.usage`

• ~ 장시간 실행되는 도구 호출이 백그라운드로 이동할 때 MCP 진행 상황 알림이 버려지는 문제를 수정하고, 백그라운드 작업이 최신 진행 상황을을 보여준다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Fixed MCP progress notifications being discarded once a long-running tool call moved to the background; the background task now shows the latest progress

• ~ ID에 날짜나 `-v1:0` 접미사가 포함된 경우, 일반 ID가 거부되는 경우에 `Sonnet 4.6` 또는 `Sonnet 5`를 `[1m]`와 함께 수용하도록 `/model` 명령어를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed `/model` accepting Sonnet 4.6 or Sonnet 5 with `[1m]` when the id carried a date or `-v1:0` suffix, in the cases where the plain id was refused

• ~ `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL`이 다른 모델을 고정할 때 `/model` 선택기에서 하드코딩된 Haiku 버전과 가격을 표시하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed `/model` picker showing a hardcoded Haiku version and price when `ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL` pins a different model

• ~ 모델 폴백 시 실행되는 동적 워크플로우가 설정된 모델을 재시도하는 대신 폴백 모델에서 모든 에이전트를 실행하는 문제를 수정한다 # 에이전트
  원문

  [What's changed] Fixed dynamic workflows started during a model fallback running every agent on the fallback model instead of retrying the configured model

• ~ `claude plugin validate`가 설치할 수 없는 플러그인 또는 마켓플레이스 이름을 허용하는 문제를 수정한다 # MCP·플러그인
  원문

  [What's changed] Fixed `claude plugin validate` saying Claude Code accepts a plugin or marketplace name it cannot install; such names in `marketplace.json` now fail validation

외 84개 항목은 원문에서 볼 수 있습니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

변경 항목 86개 · 요약이 만들어지면 여기에 항목별 요약이 나옵니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

변경 항목 6개 · 요약이 만들어지면 여기에 항목별 요약이 나옵니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

변경 항목 8개 · 요약이 만들어지면 여기에 항목별 요약이 나옵니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

변경 항목 176개 · 요약이 만들어지면 여기에 항목별 요약이 나옵니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.

변경 항목 12개 · 요약이 만들어지면 여기에 항목별 요약이 나옵니다.

AI가 만든 요약입니다. 원문과 다르면 오류 제보해 주세요.